Попробуйте обратиться в органы опеки с официальной жалобой по почте. Через интернет выясните к какому органу опеки относится этот район, и напишите им письмо (ТОЛЬКО с обязательным уведомлением о вручении, т.е. вам придет почтовая открытка, что письмо вручено тогда-то и тому-то), что по такому-то адресу (можете же Вы как-то связаться со своими родственниками - скажите, что посылку хотите отправить
), проживают такие плохие люди - ребенка в школу не отдают, а заставляют работать и т.д. и т.п.
На ваше письмо вы должны получить ответ (опять таки-ки в письменной форме), причем в течении месяца.
Удачи, попробуйте побороться хотя бы за возможность будущего у этого несчастного ребенка.