milia писал(а):predpo4titeljnej govoritj na tom jazike na kotorom govorit naseelnie strani,tak ka rebenku i v sadik hoditj i s detjumi obshatsaj i v skolu,i esli rebenok budet nerovno govoritj na tom jazike na kotorom v skole obshajutsja to deti budut draznitj i vse takoe,a uze vtorim jazikom mozet bitj vash rodnoj ,v swiss naprimer ot koli4estva jazikov zavisit zarplata,poetomu ja ho4u 4tob rebenok znal i frantsuzkij i russkij
Не соглашусь! Ребенок выучит язык страны без проблем, когда будет общаться со сверстниками, а вот русский надо будет сохранять кнутом и пряником
Нас в поликлиннике сразу же на первом приеме спросили на каком мы языке с ребенком разговариваем и советовали ни в коем случае на шведском с ней дома не говорить ( мы оба русские), а что бы ребенок начинал с русского, а шведский выучит в садике. Так что я даже не думаю учить ребенка шведскому а подумываю как ее русскому письменному научить, а не только разговорному.
Точно! Тем более что в 3-5 лет в играх это будет очень просто, а вот что бы русский сохранить, тут надо будет "на уши стать", даже при условии, что дома все на русском говорят. Я очень много семей тут вижу в которых родители к детям на руссуок, а дети отвечают по-англ. Так и живут....
