Olishna, по моему ты что-то перепутала: при дарении участок не будет принадлежать мужу. ему-то никто и ничего дарить не собирается.
А так все правильно: при дарении и налог платить не надо, и мужу ничего не достанется. Но лучше для надежности все-таки сначала развестись.